문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 저거노트 드라이브 (문단 편집) == 발동주문 == 애니판에서는 [[카지 유우키]]의 연기력까지 더해서 박력과 위압감이 원작보다 훨씬 강해졌다. '''*적룡제 ver''' >"나, 깨어나는 것은- / 我、目覚めるは―" > <시작했군. / 始まったよ。> <시작해버렸네. / 始まってしまうね。>[* [[적룡제의 농수]] 내에 존재하는 역대 적룡제들의 잔류사념이 내는 목소리.] >"패도의 섭리를 [[신]]에게 빼앗긴 [[이천룡]]이도다- / 覇の理を神より奪いし二天龍なり―" > <항상 그랬어요. / いつだって、そうでした。> <그래, 언제나 그랬지. / そうじゃな、いつだってそうだった。> >"[[우로보로스 드래곤 오피스|무한]]을 비웃고, [[아포칼립스 드래곤 그레이트 레드|몽환]]을 우려하느니- / 無限を嗤い、夢幻を憂う―" > <세상이 바라는 것은- / 世界が求めるのは―> <세상이 부정하는 것은- / 世界が否定するのは―> >"나, 붉은 용의 [[패왕]](覇王)이 되어- / 我、赤き龍の覇王と成りて―" ><언제나, 힘이었어요. / いつだって、力でした。> <언제나, 사랑이었다. / いつだって、愛だった。> ><몇 번이고 너희들은 멸망을 선택하는구나! / 何度でもお前たちは滅びを選択するのだなっ!> >"그대를 [[홍련]]의 [[연옥]]으로 가라앉히리라. / 汝を紅蓮の煉獄に沈めよう。" >'''{{{#!html 『Juggernaut Drive!!!』}}}[* 이 부분은 애니메이션 3기와 4기에서 각각 화자가 다른데, 3기에선 잇세가 낮게 읊고 4기에선 부스티드 기어의 사운드 기믹으로 등장한다. 특촬물 덕후인 작가 성향을 생각하면 4기 쪽이 맞게 묘사했다고 볼 수 있다.]''' '''*백룡황 ver''' >"나, 깨어나는 것은- / 我、目覚めるは-" ><날려버리자!/ 消し飛ぶよっ!> <날려버릴 거지?!/ 消し飛ぶねっ!>[* [[백룡황의 광익]] 내에 존재하는 역대 백룡황들의 잔류사념이 내는 목소리.] >"패도(覇道)의 섭리에 모든 것을 빼앗긴 [[이천룡]]이도다- / 覇の理に全てを奪われし二天龍なり-" ><꿈이 끝난다!/ 夢が終わるっ!> <환상이 시작한다!/ 幻が始まるっ!> >"무한을 [[질투]]하고, 몽환을 꿈꾸나니- / 無限を妬み、夢幻を想う" ><전부 다!/ 全部だっ!><그래, 모든 것을 다 바쳐라!/ そう、すべてを捧げろっ!> >"나, 하얀 용의 패도를 터득하여- / 我、白き龍の覇道を極め-" >"그대를 무구(無垢)의 극한으로 이끌리라! / 汝を無垢の極限へと誘おう!" >'''{{{#!html 『Juggernaut Drive!!!』}}}'''저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기